Serra 1996î de çend kirmancê ke bi kirmanckî (zazakî) nusenê û mintiqayanê cîya-cîyayan ra yê, paytextê Swêdî Stockholm de bi nameyê Grûba Xebate ya Vateyî yew grûbe ware arde (teşkîl kerde). Na grûbe serra 1997î de kovara Vateyî weşanaye û na kovare heta nika 75 hûmarî vejîyaye. Grûbe 1996î ra heta 2023î Ewropa û welat de 36 kombîyayîşî kerdî. Nê kombîyayîşan de qaydeyê rastnuştişî tesbît bîy û seba standardîzekerdişê nuştişê kirmanckî xebate bîye. Na xebate de, çekuyê ke ziwanê rojaneyî de tewr zêde ênê xebitnayene amey standardîzekerdene. 10.000î ra zafêr çekuyê bingeyênî û 60.000 varyantê înan amey etudkerdene û seba ziwanê nuştekî formê çekuyan yê standardî amey weçînitene. Nê çekuyê standardî û varyantê înan, di ferhengan de kombîy. Her di ferhengî hetanî ewro panc rey çap bîy:
Weşanxaneyê Vateyî, serra 2003 de, Îstanbul de awan bi. No weşanxane, hetê ziwanî ra qaydeyanê rastnuştiş û standardanê Grûba Xebate ya Vateyî tetbîq keno.
Kovara Vateyî 2003 ra hetanî ewro Îstanbul de vejîyaye. Hûmara 20. ra hetanî ya 75. hetê Weşanxaneyê Vateyî ra weşanîyaye. Weşanxaneyî Vateyî, 72 kitabê kirmanckî (zazakî), 5ê kurmanckî, 1ê sorankî, 1ê îngîlîzkî û 30ê tirkî, pêro pîya 109 kitabî weşanayî.
